ضرب المثل چینی: راه هزار فرسنگی، با گام نخست آغاز می‌گردد

اگر بخواهیم در زبان چینی بگوییم "رسیدن به اهداف بزرگ، از انجام کارهای کوچک آغاز می‌شود"، در زبان چینی برای چنین موقعیتی ضرب‌المثل قشنگی داریم که می‌گوید:

千里之行，始于足下
(Qiān lǐ zhī xíng, shǐ yú zú xià)
راه هزار فرسنگی، با گام نخست آغاز می‌گردد.

بررسی ضرب المثل 

این ضرب‌المثل از چهار بخش تشکیل شده است:

1. 千里 (Qiān lǐ): به معنای "هزار فرسنگ" یا "مسافت بسیار طولانی" است و نمادی از اهداف بزرگ و بلندپروازانه است.

2. 之行 (zhī xíng): به معنای "سفر" یا "راه" است و به فرآیند رسیدن به هدف اشاره می‌کند.

3. 始于 (shǐ yú): به معنای "آغاز می‌شود با" است و تاکید می‌کند که هر چیزی از یک نقطه شروع می‌شود.

4. 足下 (zú xià): به معنای "زیر پا" یا "گام" است و نمادی از اولین قدم کوچک است.

این ضرب‌المثل به ما یادآوری می‌کند که هیچ هدفی، هرچند بزرگ، بدون شروع کردن و برداشتن اولین قدم به دست نمی‌آید. مهم این است که شروع کنیم و به تدریج به سمت هدف خود حرکت کنیم.

کجاها می توان از این ضریب المثل استفاده کرد؟ 

خیلی جاها! موقعیت های زیر را تصور کنید:

۱. یادگیری زبان چینی

معنی: یادگیری زبان چینی ممکن است سخت باشد، اما راه هزار فرسنگی، با گام نخست آغاز می‌گردد. اگر هر روز کمی یاد بگیری، حتما پیشرفت خواهی کرد.

۲. شروع یک کسب‌وکار

معنی: شروع یک کسب‌وکار آسان نیست، اما راه هزار فرسنگی، با گام نخست آغاز می‌گردد. اگر شجاعت به خرج دهی و اولین قدم را برداری، شانس موفقیت خواهی داشت.

۳. ورزش و سلامتی

معنی: می‌خواهی بدنی سالم داشته باشی؟ به یاد داشته باش، راه هزار فرسنگی، با گام نخست آغاز می‌گردد. از هر روز پیاده‌روی کردن شروع کن!

۴. تحصیل و آموزش

معنی: یادگیری دانش جدید زمان می‌برد، اما راه هزار فرسنگی، با گام نخست آغاز می‌گردد. اگر ادامه دهی، حتما موفق خواهی شد.

۵. سفر و ماجراجویی

معنی: می‌خواهی دور دنیا سفر کنی؟ راه هزار فرسنگی، با گام نخست آغاز می‌گردد. اول از برنامه‌ریزی برای یک سفر کوتاه شروع کن!

۶. نوشتن یک کتاب

معنی: نوشتن یک کتاب ممکن است سخت به نظر برسد، اما راه هزار فرسنگی، با گام نخست آغاز می‌گردد. اگر شروع به نوشتن اولین صفحه کنی، به پایان کار نزدیک‌تر می‌شوی.

۷. تغییرات شخصی

معنی: می‌خواهی زندگی خود را تغییر دهی؟ راه هزار فرسنگی، با گام نخست آغاز می‌گردد. از امروز شروع کن و تغییرات کوچکی ایجاد کن!

۸. پروژه‌های هنری

معنی: خلق یک نقاشی ممکن است استرس‌زا باشد، اما راه هزار فرسنگی، با گام نخست آغاز می‌گردد. اگر قلم مو را برداری و شروع به نقاشی کنی، الهام خود به خود می‌آید.

یک ضرب المثل به این مهمی، به این پرکاربردی، اینجا هم که توضیح به این شفافی! دیگه بهانه ای برا یادگرفتنش نیست! این ضرب المثل رو به خاطر بسپارید و در مکالماتتون استفاده کنید.